洞门长是带云关，竹杖深穿香叆间。
醉里放杯眠涧水，梦中和雨入卢山。
霞光射壁残碑出，松影流阶处士还。
潭下老龙呼不起，携将新月过烟鬟。

guān lú yán sì pù bù qí èr
dòng mén cháng shì dài yún guān，
zhú zhàng shēn chuān xiāng ài jiān。
zùi lǐ fàng bēi mián jiàn shǔi，
mèng zhōng hé yǔ rù lú shān。
xiá guāng shè bì cán bēi chū，
sōng yǐng líu jiē chù shì huán。
tán xià lǎo lóng hū bù qǐ，
xié jiāng xīn yuè guò yān huán。