茂草长林不共栖，孤灯寒箔影凄凄。
鹧鸪死去犹嫌北，鹦鹉道成必向西。

hé céng tùi rú bié shī cì yùn qí yī
mào cǎo cháng lín bù gòng qī，
gū dēng hán bó yǐng qī qī。
zhè gū sǐ qù yóu xián běi，
yīng wǔ dào chéng bì xiàng xī。