雕题蔽日楯连云，曾见英雄话使君。
近日骚坛谁鼎足，眼中依旧是三分。

huáng zhāo zhí xiàn shǐ dé tóng què bài wǎ gē ér wèi sān yī yǐ jì nǎi xiōng píng qiàn qí èr yí yú jí xiǎo xīu dì qí yī
diāo tí bì rì shǔn lián yún，
céng jiàn yīng xióng huà shǐ jūn。
jìn rì sāo tán shúi dǐng zú，
yǎn zhōng yī jìu shì sān fēn。