楚国一段云，落地无根蒂。
偶尔置膻风，吹作尘霾气。
道逢三鹓雏，衔我入云际。
携手上仙山，长啸起天寐。
苍竿画古云，踏破春峦翠。
迂谷访长眉，空山顿龙辔。
胥潮隔湘祠，路满一鹏翅。
天长吴楚波，羁影入遥睇。
知心如冰焰，前程若神谜。
君看露上枝，无心也垂泪。

zhì bié zhǒng shān gé zuò
chǔ guó yī duàn yún，
luò dì wú gēn dì。
ǒu ěr zhì dàn fēng，
chūi zuò chén mái qì。
dào féng sān yuān chú，
xián wǒ rù yún jì。
xié shǒu shàng xiān shān，
cháng xiào qǐ tiān mèi。
cāng gān huà gǔ yún，
tà pò chūn luán cùi。
yū gǔ fǎng cháng méi，
kōng shān dùn lóng pèi。
xū cháo gé xiāng cí，
lù mǎn yī péng chì。
tiān cháng wú chǔ bō，
jī yǐng rù yáo dì。
zhī xīn rú bīng yàn，
qián chéng ruò shén mí。
jūn kàn lù shàng zhī，
wú xīn yě chúi lèi。