步上凌山紫剑亭，剑横霄汉斗牛惊。
水拖晴练霄前皱，山列华簪雨后青。
烟火几家人远近，霄霜千里客飘零。
望中咫尺长沙路，欲把文章吊屈平。

dēng líng shān zǐ jiàn tíng
bù shàng líng shān zǐ jiàn tíng，
jiàn héng xiāo hàn dǒu níu liáng。
shǔi tuō qíng liàn xiāo qián zhòu，
shān liè huá zān yǔ hòu qīng。
yān huǒ jī jiā rén yuǎn jìn，
xiāo shuāng qiān lǐ kè piāo líng。
wàng zhōng zhǐ chǐ cháng shā lù，
yù bǎ wén zhāng diào qū píng。