玉烛调秋气，金舆历旧宫。
还如过白水，更似入新丰。
秋潭渍晚菊，寒井落疏桐。
举杯延故老，今闻歌大风。

guò jìu gōng shī
yù zhú diào qīu qì，
jīn yú lì jìu gōng。
huán rú guò bái shǔi，
gèng sì rù xīn fēng。
qīu tán zì wǎn jú，
hán jǐng luò shū tóng。
jǔ bēi yán gù lǎo，
jīn wén gē dà fēng。