行约青帘共一樽，牧童遥指杏花村。
如今只有花含笑，悍吏催租夜打门。

cì yùn dù ruò chuān chūn rì zá xīng jí jù èr shǒu
xíng yuē qīng lián gòng yī zūn，
mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn。
rú jīn zhǐ yǒu huā hán xiào，
hàn lì cūi zū yè dǎ mén 。