雉尾移春殿，鸾绡出内宫。
侍臣移玉案，天语落瑶空。
披拂开函处，欢欣拥佩中。
团纱惊丽制，裂素属良工。
百绮装明月，千门散彩虹。
承恩咸不暍，怀袖得仁风。

sì shàn lìu yùn
zhì wěi yí chūn diàn，
luán xiāo chū nèi gōng。
shì chén yí yù àn，
tiān yǔ luò yáo kōng。
pī fú kāi hán chù，
huān xīn yǒng pèi zhōng。
tuán shā liáng lì zhì，
liè sù shǔ liáng gōng。
bǎi qǐ zhuāng míng yuè，
qiān mén sàn cǎi hóng。
chéng ēn xián bù hè，
huái xìu dé rén fēng。