风吹残雨歇，云去有烟霞。
南浦足游女，绿蘋应发花。
远钟当半夜，明月入千家。
不作故乡梦，始知京洛赊。

bāo zhōng jí shì
fēng chūi cán yǔ xiē，
yún qù yǒu yān xiá。
nán pǔ zú yóu nv̌，
lv̀ pín yìng fā huā。
yuǎn zhōng dāng bàn yè，
míng yuè rù qiān jiā。
bù zuò gù xiāng mèng，
shǐ zhī jīng luò shē。