九万垂云翼，胡为乃倦飞。
丘园聊偃息，岩阜故因依。
蝶栩新酣睡，鸥驯久息机。
只应与风景，相赏莫相违。

cì yùn líu chún sǒu jiàn jì èr shǒu
jǐu wàn chúi yún yì，
hú wèi nǎi juàn fēi。
qīu yuán liáo yǎn xī，
yán fù gù yīn yī。
dié xǔ xīn hān shùi，
ōu xún jǐu xī jī。
zhǐ yìng yǔ fēng jǐng，
xiāng shǎng mò xiāng wéi 。