古木阴阴绕屋庐，官居端的似田居。
诗清子厚端城句，字瘦诚悬殿壁书。
那复有心追四至，只应无事富三馀。
一樽閒论金罍事，为笑纷纷竭泽渔。

lǐu jì xīu zhī chéng yǐ shī jiàn yí cì yùn wèi xiè
gǔ mù yīn yīn rào wū lú，
guān jū duān de sì tián jū。
shī qīng zǐ hòu duān chéng jù，
zì shòu chéng xuán diàn bì shū。
nà fù yǒu xīn zhūi sì zhì，
zhǐ yìng wú shì fù sān yú。
yī zūn xián lùn jīn léi shì，
wèi xiào fēn fēn jié zé yú 。