也知融帐多馀暇，欲往论文偶未遑。
弃置亡何论辖饮，经营俱下读书行。
子云但觉玄犹白，元亮应欣菊已黄。
辱赠清诗不知报，剩亲灯火趁新凉。

qīu pǔ shì yuàn fèng hé mǎ jū fù jiàn jì
yě zhī róng zhàng duō yú xiá，
yù wǎng lùn wén ǒu wèi huáng。
qì zhì wáng hé lùn xiá yǐn，
jīng yíng jù xià dú shū xíng。
zǐ yún dàn jué xuán yóu bái，
yuán liàng yìng xīn jú yǐ huáng。
rǔ zèng qīng shī bù zhī bào，
shèng qīn dēng huǒ chèn xīn liáng 。