先唐诗道昌，万象绕吟笔。
长吉穷嶮怪，奚囊销永日。
一洗齐梁陋，古澹见摩诘。
诘斋妙入神，二者无一失。
游戏唾成珠，所至动盈帙。
长篇杂短咏，朱弦响玉律。
脱身声利场，宴坐心更逸。
高眠听松声，清话剥芡实。
声名笑山王，任达景嵇毕。
时发孤凤鸣，不作寒蛩唧。
人讥雕肺肝，悠然非所恤。
编成客未佳，椟藏谨勿出。

zhāng chí hé shì shī biān cì yùn yī piān wèi xiè
xiān táng shī dào chāng，
wàn xiàng rào yín bǐ。
cháng jí qióng xiǎn guài，
xī náng xiāo yǒng rì。
yī xǐ qí liáng lòu，
gǔ dàn jiàn mó jié。
jié zhāi miào rù shén，
èr zhě wú yī shī。
yóu xì tuò chéng zhū，
suǒ zhì dòng yíng zhì。
cháng piān zá duǎn yǒng，
zhū xián xiǎng yù lv̀。
tuō shēn shēng lì cháng，
yàn zuò xīn gèng yì。
gāo mián tīng sōng shēng，
qīng huà bō qiàn shí。
shēng míng xiào shān wáng，
rèn dá jǐng jī bì。
shí fā gū fèng míng，
bù zuò hán qióng jī。
rén jī diāo fèi gān，
yōu rán fēi suǒ xù。
biān chéng kè wèi jiā，
dú cáng jǐn wù chū 。