西蜀多贤士，于今见奉常。
十年方出守，万里好还乡。
峡水冬无险，河图晚有光。
临歧分手处，政尔不能忘。

sòng zhū shī gǔ shǎo qīng gūi shǔ
xī shǔ duō xián shì，
yú jīn jiàn fèng cháng。
shí nián fāng chū shǒu，
wàn lǐ hǎo huán xiāng。
xiá shǔi dōng wú xiǎn，
hé tú wǎn yǒu guāng。
lín qí fēn shǒu chù，
zhèng ěr bù néng wàng 。