媚色全胜柳，孤标半似梅。
蕊寒金粉腻，香重麝脐开。
徐笔那能画，并刀未易裁。
扶头中酒味，安得一枝来。

cì yùn jì yě dì là méi
mèi sè quán shèng lǐu，
gū biāo bàn sì méi。
rǔi hán jīn fěn nì，
xiāng zhòng shè qí kāi。
xú bǐ nà néng huà，
bìng dāo wèi yì cái。
fú tóu zhōng jǐu wèi，
ān dé yī zhī lái 。