白日苦易短，百岁良非长。
今日花间露，明朝草上霜。
黄河无停波，浩浩东入海。
弱水隔神山，灵药何由采。
羲和总六辔，苍龙挟其辀。
回车谒王母，蛾眉生素秋。
虞渊沈暮景，忽在扶桑颠。
孰知青天上，年年葬神仙。
尊中有美酒，潋滟浮春香。
调笑青霞侣，婵娟紫云娘。
今日不饮酒，奈此白日何？
来者日益少，去者日已多。
太极那能穷，浑沌不可补。
不如醉乡人，一息同千古。
谁云刀圭药，可以养神骨。
天运未可期，且尽杯中物。

zhī yún táng yǐ gǔ lè fǔ fēn tí fù dé duǎn gē xíng
bái rì kǔ yì duǎn，
bǎi sùi liáng fēi cháng。
jīn rì huā jiān lù，
míng zhāo cǎo shàng shuāng。
huáng hé wú tíng bō，
hào hào dōng rù hǎi。
ruò shǔi gé shén shān，
líng yào hé yóu cǎi。
xī hé zǒng lìu pèi，
cāng lóng xié qí zhōu。
húi chē yè wáng mǔ，
é méi shēng sù qīu。
yú yuān shěn mù jǐng，
hū zài fú sāng diān。
shú zhī qīng tiān shàng，
nián nián zàng shén xiān。
zūn zhōng yǒu měi jǐu，
liàn yàn fú chūn xiāng。
diào xiào qīng xiá lv̌，
chán juān zǐ yún niáng。
jīn rì bù yǐn jǐu，
nài cǐ bái rì hé ？
lái zhě rì yì shǎo，
qù zhě rì yǐ duō。
tài jí nà néng qióng，
hún dùn bù kě bǔ。
bù rú zùi xiāng rén，
yī xī tóng qiān gǔ。
shúi yún dāo gūi yào，
kě yǐ yǎng shén gǔ。
tiān yùn wèi kě qī，
qiě jǐn bēi zhōng wù。