近得山中使，遥传锦字书。
云披莱子服，肯问蒋生庐。
菽水贫非病，莺花乐不虚。
安仁耽寂寞，一意赋閒居。

jì áo jiā yóu
jìn dé shān zhōng shǐ，
yáo chuán jǐn zì shū。
yún pī lái zǐ fú，
kěn wèn jiǎng shēng lú。
shú shǔi pín fēi bìng，
yīng huā lè bù xū。
ān rén dān jì mò，
yī yì fù xián jū。