玄嘿常怀出世心，残编犹自费探寻。
久辞酒伴惊身健，偶接朝簪幸迹沈。
并食忘情过午漏，閒眠随意得花阴。
人生何必多牵系，一室还将薄万金。

lǎn jí
xuán hēi cháng huái chū shì xīn，
cán biān yóu zì fèi tàn xún。
jǐu cí jǐu bàn liáng shēn jiàn，
ǒu jiē zhāo zān xìng jī shěn。
bìng shí wàng qíng guò wǔ lòu，
xián mián súi yì dé huā yīn。
rén shēng hé bì duō qiān xì，
yī shì huán jiāng bó wàn jīn。