长日一无事，行游空岁华。
看花已迷路，对酒欲忘家。
心懒道仍在，时清乐有加。
独怜朋旧远，云径几兴嗟。

shān zhōng huái jìu
cháng rì yī wú shì，
xíng yóu kōng sùi huá。
kàn huā yǐ mí lù，
dùi jǐu yù wàng jiā。
xīn lǎn dào réng zài，
shí qīng lè yǒu jiā。
dú lián péng jìu yuǎn，
yún jìng jī xīng jiē。