醉张白眼望层空，作意中秋一笑同。
忽讶微云中急雨，纵妨明月有清风。
连宵桂近姮娥惜，尽日槐忙举子工。
勿指凉天云即是，且须倾尽玉西东。

zhōng qīu yè wēi yǔ
zùi zhāng bái yǎn wàng céng kōng，
zuò yì zhōng qīu yī xiào tóng。
hū yà wēi yún zhōng jí yǔ，
zòng fáng míng yuè yǒu qīng fēng。
lián xiāo gùi jìn héng é xī，
jǐn rì huái máng jǔ zǐ gōng。
wù zhǐ liáng tiān yún jí shì，
qiě xū qīng jǐn yù xī dōng 。