紫鸾合在烟霄上，敛翅聊栖枳棘间。
若向两途分上下，可能句里有江山。

hé zhǔ bù yù tóng nián
zǐ luán hé zài yān xiāo shàng，
liàn chì liáo qī zhī jí jiān。
ruò xiàng liǎng tú fēn shàng xià，
kě néng jù lǐ yǒu jiāng shān。