翠黛生微晕，阑干下夕阳。
乱蛙喧鼓吹，芳草满池塘。
歌按黄金缕，诗传锦绣囊。
焦桐谁自弄，还问蔡中郎。

wáng shǐ jūn jì yě fēi yún lóu yàn jí
cùi dài shēng wēi yūn，
lán gān xià xī yáng。
luàn wā xuān gǔ chūi，
fāng cǎo mǎn chí táng。
gē àn huáng jīn lv̌，
shī chuán jǐn xìu náng。
jiāo tóng shúi zì nòng，
huán wèn cài zhōng láng。