葱翠梢云质，垂彩映清池。
波泛含风影，流摇防露枝。
龙鳞漾嶰谷，凤翅拂涟漪。
欲识凌冬性，唯有岁寒知。

fù dé lín chí zhú yìng zhì
cōng cùi shāo yún zhí，
chúi cǎi yìng qīng chí。
bō fàn hán fēng yǐng，
líu yáo fáng lù zhī。
lóng lín yàng xiè gǔ，
fèng chì fú lián yī。
yù shì líng dōng xìng，
wéi yǒu sùi hán zhī。