项王祠枕长河水，拔山气沸惊涛起。
阴森白昼啼鼪鼯，萧瑟西风黯菰米。
座傍乌骓伏不鸣，馀怒犹欲乘云腾。
想象悲歌出垓下，可怜遗恨迷阴陵。
英雄坎壈识天意，失路东归亦何济？
万户轻身赠故人，一死何颜见义帝？
往事东流逝不回，雌雄壁垒空尘埃。
君不见下相城头望丰沛，樵歌暮上歌风台。

yè xiàng wáng miào
xiàng wáng cí zhěn cháng hé shǔi，
bá shān qì fèi liáng tāo qǐ。
yīn sēn bái zhòu tí shēng wú，
xiāo sè xī fēng àn gū mǐ。
zuò bàng wū zhūi fú bù míng，
yú nù yóu yù chéng yún téng。
xiǎng xiàng bēi gē chū gāi xià，
kě lián yí hèn mí yīn líng。
yīng xióng kǎn lǎn shì tiān yì，
shī lù dōng gūi yì hé jì ？
wàn hù qīng shēn zèng gù rén，
yī sǐ hé yán jiàn yì dì ？
wǎng shì dōng líu shì bù húi，
cí xióng bì lěi kōng chén āi。
jūn bù jiàn xià xiāng chéng tóu wàng fēng pèi，
qiáo gē mù shàng gē fēng tái。