半榻山中閟白云，孤儿何处仰遗芬。
蜀西几堕啼鹃泪，冀北空随市骏群。
明志未能光往烈，鞠躬无术愧前闻。
尘途扰扰成何事，日把生绡对落曛。

lóng zhōng bàn tà tú chéng gǎn shù qí lìu
bàn tà shān zhōng bì bái yún，
gū ér hé chù yǎng yí fēn。
shǔ xī jī duò tí juān lèi，
jì běi kōng súi shì jùn qún。
míng zhì wèi néng guāng wǎng liè，
jū gōng wú zhú kùi qián wén。
chén tú rǎo rǎo chéng hé shì，
rì bǎ shēng xiāo dùi luò xūn。