航海崎岖国步艰，龙斿南拥象王关。
新堤曾列千官仗，古埭犹传万岁颜。
避狄何如遵水浒，贻谋端合到厓山。
兴亡俯仰空陈迹，惟有寒潮日往还。

jiāng xīn sì huái gǔ
háng hǎi qí qū guó bù jiān，
lóng yóu nán yǒng xiàng wáng guān。
xīn dī céng liè qiān guān zhàng，
gǔ dài yóu chuán wàn sùi yán。
bì dí hé rú zūn shǔi hǔ，
yí móu duān hé dào yá shān。
xīng wáng fǔ yǎng kōng chén jī，
wéi yǒu hán cháo rì wǎng huán。