两年憔悴傍兴都，满目疮痍气未苏。
素食自惭疮守拙，量移犹荷主恩殊。
由来白眼难谐俗，此去青山不负吾。
独恨美人交一臂，论文曾未少须臾。

lǐ tài shǐ fèi guān chá tóu shī jiàn yí fù cǐ wèi bié
liǎng nián qiáo cùi bàng xīng dū，
mǎn mù chuāng yí qì wèi sū。
sù shí zì cán chuāng shǒu zhuó，
liàng yí yóu hé zhǔ ēn shū。
yóu lái bái yǎn nán xié sú，
cǐ qù qīng shān bù fù wú。
dú hèn měi rén jiāo yī bì，
lùn wén céng wèi shǎo xū yú。