来把青竹竿，学钓水中鱼。
经年消息断，疑有故人书。

qīu rì tóng yǒu rén fàn zhōu
lái bǎ qīng zhú gān，
xué diào shǔi zhōng yú。
jīng nián xiāo xī duàn，
yí yǒu gù rén shū。