迥迥山光接，烟迷柳一溪。
临风谁弄笛，喜雨自听鹂。
樵斧隔深谷，渔舟系短堤。
颦眉送行客，不尽夕阳西。

xī lǐu
jiǒng jiǒng shān guāng jiē，
yān mí lǐu yī xī。
lín fēng shúi nòng dí，
xǐ yǔ zì tīng lí。
qiáo fǔ gé shēn gǔ，
yú zhōu xì duǎn dī。
pín méi sòng xíng kè，
bù jǐn xī yáng xī。