异种遥从塞外传，香台曾为捧金仙。
檀心吐艳熏风里，钿朵含芳积翠边。
月殿桂飘难比瑞，秋篱菊绽不同妍。
移来御砌增佳玩，千叶休夸太液莲。

sì guān jīn lián huā
yì zhǒng yáo cóng sāi wài chuán，
xiāng tái céng wèi pěng jīn xiān。
tán xīn tǔ yàn xūn fēng lǐ，
diàn duǒ hán fāng jī cùi biān。
yuè diàn gùi piāo nán bǐ rùi，
qīu lí jú zhàn bù tóng yán。
yí lái yù qì zēng jiā wán，
qiān yè xīu kuā tài yè lián。