北台秀矗斗杓傍，楼殿凌虚结上方。
众壑俱从檐下落，万缘都向槛边忘。
洪河如带明分野，恒岳为邻接大荒。
世界三千空色喻，岂离般若一毫光。

qīng liáng jì yóu yī shí sì shǒu qí wǔ běi tái
běi tái xìu chù dǒu sháo bàng，
lóu diàn líng xū jié shàng fāng。
zhòng hè jù cóng yán xià luò，
wàn yuán dū xiàng jiàn biān wàng。
hóng hé rú dài míng fēn yě，
héng yuè wèi lín jiē dà huāng。
shì jiè sān qiān kōng sè yù，
qǐ lí bān ruò yī háo guāng。