行苑留仙跸，层峦俨赤城。
烟光浓树色，暑气散泉声。
地僻花偏艳，山深梦亦清。
瞻依忻圣豫，风物慰皇情。

chū xià hù bì rè hé
xíng yuàn líu xiān bì，
céng luán yǎn chì chéng。
yān guāng nóng shù sè，
shǔ qì sàn quán shēng。
dì pì huā piān yàn，
shān shēn mèng yì qīng。
zhān yī xīn shèng yù，
fēng wù wèi huáng qíng。