庶务纷纭综理暇，偶将幽兴寄泉林。
楼台况复秋光洁，花木偏宜霁景临。
西岭层峦千叠翠，东湖细浪万重金。
澹烟轻霭疏槐杪，接阵鸿归夕照沉。

qīu rì dēng sì jiā lóu wǎn tiào
shù wù fēn yún zòng lǐ xiá，
ǒu jiāng yōu xīng jì quán lín。
lóu tái kuàng fù qīu guāng jié，
huā mù piān yí jì jǐng lín。
xī líng céng luán qiān dié cùi，
dōng hú xì làng wàn zhòng jīn。
dàn yān qīng ǎi shū huái miǎo，
jiē zhèn hóng gūi xī zhào chén。