分离胡山阴，飞雨洒征衣。
靡靡万里途，念子复当归。
逝言为谁感，居情实自违。
游子身尚强，得以慰庭闱。

sòng dì yún ní běi gūi qí sān
fēn lí hú shān yīn，
fēi yǔ sǎ zhēng yī。
mǐ mǐ wàn lǐ tú，
niàn zǐ fù dāng gūi。
shì yán wèi shúi gǎn，
jū qíng shí zì wéi。
yóu zǐ shēn shàng qiáng，
dé yǐ wèi tíng wéi。