魂梦飘零落叶洲，北辕南柁几时休。
月中青桂渐看老， 星畔白榆还报秋。
鹤禁有知须强进，稽峰无事莫相留。
吴花越柳饶君醉，直待功成始举头。

chū qīu líu bié yuè zhōng mù kè
hún mèng piāo líng luò yè zhōu，
běi yuán nán duò jī shí xīu。
yuè zhōng qīng gùi jiàn kàn lǎo，
xīng pàn bái yú huán bào qīu。
hè jìn yǒu zhī xū qiáng jìn，
jī fēng wú shì mò xiāng líu。
wú huā yuè lǐu ráo jūn zùi，
zhí dài gōng chéng shǐ jǔ tóu。