气结旌旗惨不舒，将军遗恨此荒墟。
三分割据功谁并，百战河山绩已虚。
义报曹公辞魏得，心轻陆竖计吴疏。
至今剟剑留危石，劲雨凌风立自如。

hàn shòu tíng hóu cí
qì jié jīng qí cǎn bù shū，
jiāng jūn yí hèn cǐ huāng xū。
sān fēn gē jù gōng shúi bìng，
bǎi zhàn hé shān jī yǐ xū。
yì bào cáo gōng cí wèi dé，
xīn qīng lù shù jì wú shū。
zhì jīn duō jiàn líu wēi shí，
jìng yǔ líng fēng lì zì rú。