尚忆西岷云气生，犹思昏黑蜀星明。
虚灯独夜草堂宿，细雨高秋木叶鸣。
天地名贤空往迹，山川文藻漫含情。
谁言紫阁青扉梦，长动烟猿水鸟声。

hé tuō zhāi shàng shū yǔ yì wǎn huā táng yù sù zhī zuò
shàng yì xī mín yún qì shēng，
yóu sī hūn hēi shǔ xīng míng。
xū dēng dú yè cǎo táng sù，
xì yǔ gāo qīu mù yè míng。
tiān dì míng xián kōng wǎng jī，
shān chuān wén zǎo màn hán qíng。
shúi yán zǐ gé qīng fēi mèng，
cháng dòng yān yuán shǔi niǎo shēng。