禁柳疏阴澹晓晖，青春其奈送将归。
烟尘近访其龙塞，云海仍思白鸟矶。
壮迹诗篇聊自纪，豪情杯酒向谁挥。
也知天地伤多事，肯信扁舟易息机。

sòng xiè mào qín
jìn lǐu shū yīn dàn xiǎo hūi，
qīng chūn qí nài sòng jiāng gūi。
yān chén jìn fǎng qí lóng sāi，
yún hǎi réng sī bái niǎo jī。
zhuàng jī shī piān liáo zì jì，
háo qíng bēi jǐu xiàng shúi hūi。
yě zhī tiān dì shāng duō shì，
kěn xìn biǎn zhōu yì xī jī。