结驷西园践夙期，郊原春冻见花迟。
生憎风霰飘残夜，不放笙歌沸曲池。
漏定月华微映座，烛残林影暗摇卮。
握君秀句吟难就，安得羊何共和之。

tóng nián zài hùi xī yuán yòng lín sī kōng yùn èr shǒu qí èr
jié sì xī yuán jiàn sù qī，
jiāo yuán chūn dòng jiàn huā chí。
shēng zēng fēng xiàn piāo cán yè，
bù fàng shēng gē fèi qū chí。
lòu dìng yuè huá wēi yìng zuò，
zhú cán lín yǐng àn yáo zhī。
wò jūn xìu jù yín nán jìu，
ān dé yáng hé gòng hé zhī。