散步出门去，行行怯晚风。
隔溪多浣女，前棹一渔翁。
返鸟依林密，微云绕岭蒙。
我游亦已久，归去与谁同。

jiāng cūn wǎn bù
sàn bù chū mén qù，
xíng xíng qiè wǎn fēng。
gé xī duō wǎn nv̌，
qián zhuō yī yú wēng。
fǎn niǎo yī lín mì，
wēi yún rào líng méng。
wǒ yóu yì yǐ jǐu，
gūi qù yǔ shúi tóng。