万岭千崖紫翠团，山城过雨一番看。
断云面面过风叠，残照棱棱剑脊攒。
华岳三峰晴戴雪，草堂六月昼生寒。
兴来便欲扶筇去，无限归心此际宽。

yǔ hòu wàng zhōng nán shān zuò
wàn líng qiān yá zǐ cùi tuán，
shān chéng guò yǔ yī fān kàn。
duàn yún miàn miàn guò fēng dié，
cán zhào léng léng jiàn jí zǎn。
huá yuè sān fēng qíng dài xuě，
cǎo táng lìu yuè zhòu shēng hán。
xīng lái biàn yù fú qióng qù，
wú xiàn gūi xīn cǐ jì kuān。