咸阳原上春冥冥，南山北山相对青。
山如逆旅镇长在，百年过客无时停。
高低冈坂纵横道，今坟古墓知多少。
年年来往换新人，恰似春风原上草。
草枯只是一年期，人葬终无出土时。
贵贱贤愚同一尽，何用空名万古垂。

yuán shàng zǎo chūn
xián yáng yuán shàng chūn míng míng，
nán shān běi shān xiāng dùi qīng。
shān rú nì lv̌ zhèn cháng zài，
bǎi nián guò kè wú shí tíng。
gāo dī gāng bǎn zòng héng dào，
jīn fén gǔ mù zhī duō shǎo。
nián nián lái wǎng huàn xīn rén，
qià sì chūn fēng yuán shàng cǎo。
cǎo kū zhǐ shì yī nián qī，
rén zàng zhōng wú chū tǔ shí。
gùi jiàn xián yú tóng yī jǐn，
hé yòng kōng míng wàn gǔ chúi。