结发曾燕邸，强颜复楚冠。
风波饶水陆，雨雪备炎寒。
舌为多言刺，腰从屡折宽。
万行艰苦泪，惟向故人弹。

jiǎn líu shā xī
jié fā céng yàn dǐ，
qiáng yán fù chǔ guān。
fēng bō ráo shǔi lù，
yǔ xuě bèi yán hán。
shé wèi duō yán cì，
yāo cóng lv̌ zhé kuān。
wàn xíng jiān kǔ lèi，
wéi xiàng gù rén dàn 。