白云漠漠覆层峦，独上荒陵掩泪看。
抔土未乾荒盗去，寝园无主火烧残。
回肠暗应猿声断，落日愁添垄色寒。
惆怅西郊寒食节，春风谁与荐芳兰。

xīng líng
bái yún mò mò fù céng luán，
dú shàng huāng líng yǎn lèi kàn。
póu tǔ wèi gān huāng dào qù，
qǐn yuán wú zhǔ huǒ shāo cán。
húi cháng àn yìng yuán shēng duàn，
luò rì chóu tiān lǒng sè hán。
chóu chàng xī jiāo hán shí jié，
chūn fēng shúi yǔ jiàn fāng lán。