入门无俗事，第一问梅花。
为报茶炉畔，才舒铁干斜。
渐为春递信，仍待我归家。
亟命开樽酒，相酬萼绿华。

rù mén
rù mén wú sú shì，
dì yī wèn méi huā。
wèi bào chá lú pàn，
cái shū tiě gān xié。
jiàn wèi chūn dì xìn，
réng dài wǒ gūi jiā。
jí mìng kāi zūn jǐu，
xiāng chóu è lv̀ huá。