梦影黏云无据。
和他恨天残碧，销沈今古。
才逗歌尘，又惹离愁，迷却一条归路。
年芳偷度。
怕无端紫曲门荒，茜裙人妒。
正分手短亭，绿暗烟雨。
送了芳骢初去。
留将嫩莺还住。
甚年年野火，烧不尽断肠处。
香堤尚记得，曾碍凤莲双步。
依前衬波南浦，别怀慵赋。

xiāo yáo lè chūn cǎo
mèng yǐng nián yún wú jù。
hé tā hèn tiān cán bì，
xiāo shěn jīn gǔ。
cái dòu gē chén，
yòu rě lí chóu，
mí què yī tiáo gūi lù。
nián fāng tōu dù。
pà wú duān zǐ qū mén huāng，
qiàn qún rén dù。
zhèng fēn shǒu duǎn tíng，
lv̀ àn yān yǔ。
sòng le fāng cōng chū qù。
líu jiāng nèn yīng huán zhù。
shén nián nián yě huǒ，
shāo bù jǐn duàn cháng chù。
xiāng dī shàng jì dé，
céng ài fèng lián shuāng bù。
yī qián chèn bō nán pǔ，
bié huái yōng fù。