冷蕊谁回笔底春，不教花落更芬芬。
自从揭在吟窗里，常带催诗一片云。

méi bēi
lěng rǔi shúi húi bǐ dǐ chūn，
bù jiào huā luò gèng fēn fēn。
zì cóng jiē zài yín chuāng lǐ，
cháng dài cūi shī yī piàn yún 。