汉宫岂不死，异域伤独没。
万里驮黄金，蛾眉为枯骨。
回车夜出塞，立马皆不发。
共恨丹青人，坟上哭明月。

zhāo jūn mù
hàn gōng qǐ bù sǐ，
yì yù shāng dú méi。
wàn lǐ tuó huáng jīn，
é méi wèi kū gǔ。
húi chē yè chū sāi，
lì mǎ jiē bù fā。
gòng hèn dān qīng rén，
fén shàng kū míng yuè。