江上调玉琴，一弦清一心。
泠泠七弦遍，万木澄幽阴。
能使江月白，又令江水深。
始知梧桐枝，可以徽黄金。

jiāng shàng qín xīng
jiāng shàng diào yù qín，
yī xián qīng yī xīn。
líng líng qī xián biàn，
wàn mù chéng yōu yīn。
néng shǐ jiāng yuè bái，
yòu lìng jiāng shǔi shēn。
shǐ zhī wú tóng zhī，
kě yǐ hūi huáng jīn。