天涯歧路别，何处是苍梧。
梅岭蛮烟净，藤江月色孤。
狱清闲狴犴，波静息天吴。
莫叹炎方远，乾坤亦版图。

sòng jié tūi céng liáng zhōng zhī cāng wú
tiān yá qí lù bié，
hé chù shì cāng wú。
méi líng mán yān jìng，
téng jiāng yuè sè gū。
yù qīng xián bì àn，
bō jìng xī tiān wú。
mò tàn yán fāng yuǎn，
gān kūn yì bǎn tú。